Berlin: Sebuah akhbar Jerman melakukan kesilapan apabila menyiarkan kartun mempersenda Yahudi di muka depannya.
Untuk menyatakan sokongannya terhadap Charlie Hebdo, harian Berliner Zeitung menerbitkan satu lakaran yang dianggap mereka sebagai muka depan majalah itu.
Namun, tanpa disedari satu daripada kartun itu ialah lakaran Joe le Corbeau menunjukkan seorang Yahudi ortodoks berkata, “1 juta rebat daripada enam, untuk Palestin.”
Selain bermaksud potongan, perkataan “rebat” juga digunakan untuk menyindir pemimpin agama Yahudi.
Jurucakap Kedutaan Israel memaklumkan kesalahan itu.
Pengarang Berliner Zeitung kemudian membuat ralat mengenai kartun itu. -Agensi
Untuk menyatakan sokongannya terhadap Charlie Hebdo, harian Berliner Zeitung menerbitkan satu lakaran yang dianggap mereka sebagai muka depan majalah itu.
Namun, tanpa disedari satu daripada kartun itu ialah lakaran Joe le Corbeau menunjukkan seorang Yahudi ortodoks berkata, “1 juta rebat daripada enam, untuk Palestin.”
Selain bermaksud potongan, perkataan “rebat” juga digunakan untuk menyindir pemimpin agama Yahudi.
Jurucakap Kedutaan Israel memaklumkan kesalahan itu.
Pengarang Berliner Zeitung kemudian membuat ralat mengenai kartun itu. -Agensi
0 comments:
Post a Comment